Erinnerungsort - Materialien zur Kulturgeschichte deutsch | english | русский
 
StartseiteKontaktImpressumLinksMitgliederbereich

Suche:

Jochen Voit
Aktuelle Projekte
Pressestimmen
Leseproben
Oral History
Ernst Busch als
Erinnerungsort
Fotos
Interviews A-Z
Lieder A-Z
Literaturhinweise
Archiv

diese Seite wurde erstellt mit fastpublish CMS - Content Management System

Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden)

Text: Erich Weinert; Musik: Carlos Palacio



Wir im fernen Vaterland geboren,
Nahmen nichts als Haß im Herzen mit. –
/: Doch wir haben die Heimat nicht verloren,
Unsre Heimat ist heute vor Madrid. :/

Spaniens Brüder stehn auf der Barrikade,
Unsre Brüder sind Bauer und Prolet. –
/: Vorwärts, Internationale Brigade,!
Hoch die Fahne der Solidarität! :/




Text: Erich Weinert
Musik: Carlos Palacio



Zitiert nach Ernst Busch: Canciones de las Brigadas Internacionales. Aurora 5 80 001/002. Hrsg. 1963, Nachaufl. 1964, 1968, 1974, 1976. Das Lied entstand kurz nach Formierung der Internationalen Brigaden im Jahr 1936. Die Melodie war bereits 1934 für ein Lied auf den brasilianischen Revolutionär Luis Carlos Prestes verfasst worden. Der neue Text, den Erich Weinert schrieb, hat noch weitere Strophen, die teilweise auch von Ernst Busch gesungen wurden und sich z.B. in Inge Lammels Liedersammlung "Und weil der Mensch ein Mensch ist" finden:



Spaniens Freiheit heißt jetzt unsre Ehre;
unser Herz ist international.
/: Jagt zum Teufel die Fremdenlegionäre!
Jagt ins Meer den Banditengeneral :/


Träumte schon in Madrid sich zur Parade,
doch wir waren schon da, er kam zu spät!
/: Vorwärts, Internationale Brigade!
Hoch die Fahne der Solidarität! :/

Mit Gewehren, Bomben und Granaten
wird das Ungeziefer ausgebrannt.
/: Frei das Land von Banditen und Piraten,
Brüder Spaniens, denn euch gehört das Land! :/

Dem Faschistengesindel keine Gnade,
keine Gnade dem Hund, der uns verrät!
/: Vorwärts, Internationale Brigade!
Hoch die Fahne der Solidarität! :/










Titel: Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden) Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden)
Begriff(e): Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden) Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden)
Interne Suche: Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden) Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden)
Übersichtsseite: Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden) Lieder A-Z: Übersicht


Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden)  vorheriger Begriff: Wir im fernen Vaterland geboren (Lied der Inter-Brigaden) naechster Begriff: Wohin auch das Auge blicket (Die Moorsoldaten) Wohin auch das Auge blicket (Die Moorsoldaten)


Letztes Update 04.07.2007 | Copyright© Jochen Voit 2005 | Seite drucken | Seite einem Freund senden

"Das singende Herz der Arbeiterklasse"
Erinnerungsorte revisited



Statistik:
online:  0
heute:  11
gestern:  226
gesamt:  684494
seit November 2005